Folkonoid 20.08.2011 02:50

Бывает так что песня или мелодия из прошлого навещает тебя. Как, почему, откуда? Непонятно. Вот поймал себя на мысли что в голове играет детский хор из заставки к Винни-пуху Диснеевскому. Его крутили раз в неделю по выходным.

Время пришло в гости отправиться, -
Ждет меня старинный друг.
Он толстый и славный мой друг самый главный,
Он — Мишка, плюшевый Мишка.
Всем он знаком. Кто б угостил медком.
Мишка, глупенький Мишка,
Лакомка Винни Пух — с ветки на землю бух.
Нас без сомнения ждут приключения,
Мы ведь не любим скучать.
И пасмурным днем, если дождь за окном,
Как славно, что можно тебя повстречать!
Мой Мишка, выдумщик Мишка,
Куда ты, постой,
Возьми меня с собой!
Мишка, плюшевый Мишка,
Навек мы друзья -
Мой старенький Винни, да я.

Переводят ли сейчас заставки перед мультиками, да и крутят ли их вообще? Или ТВбляди вконец обленились и врубают киндерам суровый ориджинал на инглише?

Do you really want to delete ?