хотите вставить в cmdline vim'а слово находящееся под курсором? нет ничего проще, просто нажмите <C-R> <C-W>! хотите вставить то что только что скопировали? <C-R> 0!