kainwinterheart
19.04.2012 12:35 work5C8D982F
>> > В частности, при поиске руткитов антивирусный сканер теперь учитывает
>> > указанные пользователем исключения. Список пользовательских файлов и
>> > директорий для выборочной проверки ...
>>
>> Директория — это жаргон (калька с directory). Массовый пользователь
>> такого слова не знает. Правильный русский термин — каталог.
Зато массовый пользователь дохуя знает, что такое "руткит", да.