маразмы.
- «Kjoll ferr austan, koma munu Muspells, um log lydir, en Loki styrir;
fara f;flmegir med freka allir, peim er brodir Byleists i for.
Surtr ferr sunnan, med sviga lavi, skinn af sverdi sol valtiva…».
Это «Veluspa». Оракул Вельвы, из «Старшей Эдды». Эпос викингов. Век IX, наверное. Язык — старо-норвежский. Типа нынешнего исландского.
Про Рагнарек. Битву, которая уничтожит старый порядок. «С востока в ладье, Муспелля люди, плывут по волнам, а Локи правит; едут с волком сыны великанов, в ладье с ними брат Бюлейста едет. Сурт едет с юга с губящим ветви, солнце блестит на мечах богов»...
- А, вдруг это был прототип для «So comrades, come rally, And the last fight let us face»? (мой перевод: Вставай, проклятьем заклеймленный, весь мир рабочих и рабов. Перевод гугля: Таким образом, товарищи, приходите митинг, и последний решительный бой)
nicka
24.02.2013 01:41 notebook
Do you really want to delete ?