madware
19.01.2011 04:20 jabbim
Начал переводить 10 серию кальмарки. Это мой первый опыт, так что это будет немного долго... так же не обещаю высокохудожественный текст. Подписываемся на этот псто чтобы следить за развитием событий. Про 11 и 12 серию я буду сообщать здесь же
4 comments
recommend
bookmark
subscribe
Подписываюсь.
к сожалению, днем ко мне приходила подружка и мы скорее смотрели онеме, чем переводили... но вот, я снова сел за перевод. Пока перевел только первые две минуты серии, но, думаю, к завтрашнему вечеру уже будет что отдать на суд толпы. Выкладывать буду только файлы субтитров, а так же укажу чьи равки были использованы(ссылка на торрент-файл с tokyotosho.info)
10 серия переведена примерно на 50%... так, глядишь, когда я закончу, выйдут уже нормаьные сабы... ну да ладно, надо идти работать, а не сидеть и ныть
шокирующие новости: #hzito/11. Качаем и смотрим :) а у меня теперь есть некторое свободное время снова... правда хз чем заниматься теперь