nicka 21.06.2012 08:51 notebook

"управление качеством" — тупая калька. Я типа "управляю качеством"-это как? Захочу-повышу, захочу-понижу?

1. gds 21.06.2012 09:44

именно так. А что тебе не нравится?

2. nickagds /1 21.06.2012 09:47 notebook

управляют обычно тем, что подконтрольно и где можно повлиять на объект. а в текущей реальности не управляют, а только измеряют. Управляет другой отдел.

3. gdsnicka /2 21.06.2012 11:02

можно управлять качеством, давая указания другому отделу для увеличения качества и оптимизируя тех.процессы для его уменьшения.

4. nickagds /3 21.06.2012 11:08 notebook

в принципе да, но термин таки кривоват — в англицком варианте, навскидку, не активное управление, а пассивный анализ.

5. gdsnicka /4 21.06.2012 11:16

если ты про QA — согласен.

6. nickagds /5 21.06.2012 11:18 notebook

ага, про QA

Do you really want to delete ?