nicka 26.03.2013 23:55 notebook


(арабский) Верхний Дух. он же Аль Коголь.

1. clayrat 27.03.2013 00:07

дух то откуда?
al kuhl = кайял, вещество, получаемое при возгонке стибнита (сурьмяного блеска), использовалось как косметика
потом смысл расширился до продуктов возгонки вообще

2. nickaclayrat /1 27.03.2013 00:20 notebook

если верить сборнику "великие химики", то 'аль коголь' можно перевести как 'верхний дух'.

3. clayratnicka /2 27.03.2013 00:22

сборник пиздит, al это определенный артикль

Do you really want to delete ?