nicka
20.09.2012 13:18 notebook
В манифесте компартии Маркса–Энгельса дословно сказано: «У пролетария нет собственности. Его отношение к женщине и детям не имеет ничего общего с буржуазными семейными отношениями. Законы, мораль, религия — все это не более как буржуазные предрассудки, за которыми скрываются буржуазные интересы».
3 comments
recommend
bookmark
subscribe
можно пруф?
Нашел чуть другой перевод. буквы чуть другие, смысл тот же.
Жизненные условия старого общества уже уничтожены в жизненных условиях пролетариата. У пролетария нет собственности; его отношение к жене и детям не имеет более ничего общего с буржуазными семейными отношениями; современный промышленный труд, современное иго капитала, одинаковое как в Англии, так и во Франции, как в Америке, так и в Германии, стерли с него всякий национальный характер. Законы, мораль, религия – все это для него не более как буржуазные предрассудки, за которыми скрываются буржуазные интересы.
Маркс К., Энгельс Ф. Манифест коммунистической партии
I. Буржуа и пролетарии(3)
второе вхождение подстроки "семейными", цитата по http://www.politpros.com/library/14/30/
спасибо