Rayslava 07.06.2012 04:28 work.156953e2

Хм. А что за странная модель продаж?
Вот, например http://www.igromagaz.ru/buy_pc_games/key...
> Версия для любого региона, но будет доступен только русский язык.
Какой в этом смысл? Ну я еще понимаю не пускать наших мудаков на европейские сервера, но зачем оставлять только русский язык?
Хотя, с другой стороны, увидев традиционное рассеянское качество перевода, ты мгновенно возжелаешь купить англоязычную версию за 2к5. Просто не могу придумать других вариантов.

1. magog 07.06.2012 04:30 Azoth

> традиционное рассеянское качество перевода
> d3
У близов всегда охуеннейшие локализации и в этот раз все также замечательно.
А что ты хочешь? Тебе продают игра в 2.5 раза дешевле. Играй только с русским языком.

2. xaos 07.06.2012 04:31

Чтобы англоязычные покупатели не покупали ее дешевле

3. magogmagog /1 07.06.2012 04:32 Azoth

а вообще она заебатая. я даже вчера 2 часика погонял =)

4. nobiiru 07.06.2012 04:43 /airbase

Кстати да, рюзкий перевод лютое говно в Д3

5. magognobiiru /4 07.06.2012 04:43 Azoth

шел бы ты отсюда, петушок. Ок там перевод

6. nobiirumagog /5 07.06.2012 04:44 /airbase

Ты в в En версию играл вообще? Вот там охуеннейшая озвучка.

7. nobiirunobiiru /6 07.06.2012 04:45 /airbase

А в рюзкой как будто бомжи какие озвучивали

8. magognobiiru /6 07.06.2012 04:45 Azoth

Охуеть. Конечно они не сравнятся. Но сам перевод — отличный

9. nobiirumagog /8 07.06.2012 04:45 /airbase

А хули толку от перевода с такой озвучкой?

10. magognobiiru /9 07.06.2012 04:46 Azoth

озвучка тоже нормальная. Не пизди. Ты вообще играл в ру, что бы пиздеть?

11. nobiirumagog /10 07.06.2012 04:46 /airbase

Да, поиграл.

12. nobiirunobiiru /11 07.06.2012 04:47 /airbase

Единственная годная озвучка у близов это Артас и Джайна в ВоВ.

13. magognobiiru /12 07.06.2012 04:47 Azoth

в вов не играл — не знаю

14. Rayslavamagog /1 07.06.2012 04:59 work.e6191a65

Ебал её ру^W игра

15. Rayslavaxaos /2 07.06.2012 04:59 work.e6191a65

Бля. Логично.

16. Rayslavamagog /1 07.06.2012 05:00 work.e6191a65

Алсо, я никогда не играю в локализованные игры, если оригинал англоязычен. Ну не могут локализаторы передать всё точно. Принципиально не могут.

Do you really want to delete ?