Rayslava 11.11.2011 12:00 AHHE

ФУБЛЯДЬНАХУЙСУКАКРОВЬКИШКИГОВНОРАСПИДОРАСИЛО
КУПИЛ СКАЙРИМ А ОН РУССКИЙ!!!!!!
НЕНАВИСТЬ!!!!!!11

#ottseo
re 8 comments !recommend ~bookmark Ssubscribe
1. emu 11.11.2011 12:03 sylph

эй, кажется мы уже приплыли в морроувинд?

#ottseo/1
rereply
2. Rayslava → emu /1 11.11.2011 12:03 AHHE

Да говно же.

#ottseo/2
rereply
3. emu → Rayslava /2 11.11.2011 12:04 sylph

но ведь неплохой перевод был

#ottseo/3
rereply
4. Rayslava → emu /3 11.11.2011 12:05 AHHE

На фоне оригинала — говно.

#ottseo/4
rereply
5. emu → Rayslava /4 11.11.2011 12:08 sylph

да оно всё говно, что оригинал, что переработка, только твоё восприятие решает, мне к примеру, видятся русские буквы говном в, почти, всех шрифтах :( хотя латиница и прочая хирагана выглядит очень даже ок :(

#ottseo/5
rereply
6. Rayslava → emu /5 11.11.2011 12:09 AHHE

Неа. Просто бюджеты на создание озвучки и на перевод несопоставимы. Отсюда и все проблемы.

#ottseo/6
rereply
7. emu → Rayslava /6 11.11.2011 12:09 sylph

ну это тоже, только на перевод бюджет ниже нужен, чем на оригинальные наборы :3

#ottseo/7
rereply
8. emu 11.11.2011 12:16 sylph

и ваще я знатный говноед :(

#ottseo/8
rereply
Do you really want to delete ?