utros 09.07.2011 20:12 Adium

Это ж как надо было упороться, чтобы перевести "Everyone" как "Каждый первый"?! %)

lingvo, говно
#egseo
re 7 comments !recommend ~bookmark Ssubscribe
1. mva 09.07.2011 20:14 N900

надмозги отакуэ

#egseo/1
rereply
2. arts 09.07.2011 20:40

А теперь обратно переведи:-)

#egseo/2
rereply
3. utros → arts /2 09.07.2011 20:49 Adium

Зависит от контекста :)

#egseo/3
rereply
4. utros → utros /3 09.07.2011 20:50 Adium

Each one или Each first

#egseo/4
rereply
5. arts → utros /3 09.07.2011 20:50 Psi+

В контексте гуглотранслейта:-)

#egseo/5
rereply
6. utros → arts /5 09.07.2011 20:58 Adium

В контексте браузера, ты хотел сказать?

#egseo/6
rereply
7. arts → utros /6 09.07.2011 21:01 Psi+

Нет, в контексте гуглотранслейта:-)

#egseo/7
rereply
Do you really want to delete ?