utros 30.11.2011 18:15 eoranged

Те, кто делают субтитры в 1251 должны гореть в аду!

orangeбред, говно, сериалы
#otgfoz
re 13 comments !recommend ~bookmark Ssubscribe
1. Phoenix 30.11.2011 19:44 mcabber

скажем, те, кто делает их не в юникоде. Так надо.

#otgfoz/1
rereply
2. utros → Phoenix /1 30.11.2011 19:45 eoranged

Скажем, те, кто делает их в "не-utf-8" кодировке.

#otgfoz/2
rereply
3. Phoenix → utros /2 30.11.2011 19:47 mcabber

угу)

#otgfoz/3
rereply
4. 2538 30.11.2011 21:00

â êîðíå êàòàëîãà Share ìîãóò ëåæàòü

#otgfoz/4
rereply
5. dorfe 30.11.2011 21:35

1251 ok, не онимэ же

#otgfoz/5
rereply
6. DZhon 01.12.2011 04:23

Нахуй вообще русские субтитры ?

#otgfoz/6
rereply
7. utros → 2538 /4 01.12.2011 18:01 eoranged

Именно!

#otgfoz/7
rereply
8. utros → dorfe /5 01.12.2011 18:01 eoranged

ШТО

#otgfoz/8
rereply
9. dorfe → utros /8 01.12.2011 18:07

то

#otgfoz/9
rereply
10. dorfe → DZhon /6 01.12.2011 18:08

а нахуй английские?

#otgfoz/10
rereply
11. utros → DZhon /6 01.12.2011 18:09 eoranged

Чтобы моск не напрягался, очевидно :)

#otgfoz/11
rereply
12. DZhon → dorfe /10 01.12.2011 18:30

Для японского онемэ вроде нужны.
А для английских сериалов — нинада, да.

#otgfoz/12
rereply
13. DZhon → utros /11 01.12.2011 18:31

Да, бывает и этого хочется, чтобы ночью, например, не слушать все-все, а просто втыкать на рожи и текст.

#otgfoz/13
rereply
Do you really want to delete ?