werkzeug 05.03.2012 07:51 M5

Черепаха на немецком — schildkröte. Шильдкротэ! А Kröte это не то, что вы подумали, а вовсе жаба.
Ну и для закрепления

1. Kirsche 05.03.2012 07:55

а если шильдкроте перевести на русский буквально, то будет еще ржачнее.

2. KirscheKirsche /1 05.03.2012 07:55

щитожаба, так-то! )

3. werkzeugKirsche /2 05.03.2012 07:56 M5

щитожаба это меметичненько :)

4. werkzeugKirsche /2 05.03.2012 07:57 M5

ЩИТОжаба :)

5. eurekafagKirsche /2 05.03.2012 07:57 Home

ВНИМАНИЕ! Зафиксирован случай, когда немецкий действительно пригодился в жизни: для производства 1 (одной) единицы лулзов!

6. Like-all 05.03.2012 08:14 rzkPhone

Не шильдкроте, а шилдкрёте, ЕМНИП.

Do you really want to delete ?