Такие дела:

Были и есть в городе Котка в конце лета — начале осени такие праздники — meripäivät по-чухонски- морские дни. Ну там много чего с морем связанного, но в программу всегда заход военных кораблей входит. И публика на них ходит и зырит — даже внутрь пускают. А у чухонцев жизнь скучноватая, так что для них это развлекаловка великая — и они с пол-Финляндии в Котку прут посмотреть на все на это.

Вроде как-то даже русский какой-то сторожевик был раз. Но я тогда не видел.

А мы поехали когда — мы там недалеко живем — в Котку зашел корабль немецкий — минный тральщик. Вот у меня батарейки сдохли и фоток не вышло. Что жалко.

А мы — это трое друзей — сейчас разъехались, увы, — один наш русский финн из Петрозаводска, со шведской фамилией, внук американского коммуниста (финны, как и евреи, сыграли огромную роль в создании КП США), приехавшего в 20-е годы в Карелию строить коммунизм, как и многие другие американские и канадские финны — и попавшего под раздачу в 37-м.

Другой — водила из Армении, дылда такой под метр девяносто. Я как-то всегда считал армян маленькими — а этот такой реальный громила. При этом очень умница, интеллектуал-самоучка, спокойный как танк. Пахал как лошадь — куча родственников в Армении, больная мама, всем надо помогать.

Ну и я, русак из Питера.

Приехали в Котку, лазаем по этому немецкому минному тральщику, гид — немецкий офицер морской народу на английском рассказывает всякое: что вернулся тральщик из похода в Персидский залив, разминировал там чего-то, про его вооружения — интересно, в общем.

И замечаем, что ходит за нами троими один морячок бундесовский, к нашей речи прислушивается. Ходил так ходил, а потом подошел, и с диким акцентом, но грамматически правильно представился по-русски, типа: ребята, можно с вами поговорить.
http://kommari.livejournal.com/1159534.h...
Ну — кто понел — тот понел. Остальным — не интересно..

#tzinz

add comment recommend bookmark subscribe