rman 24.06.2011 14:23 утюга