'Vanity and pride are different things, though the words are often used synonimously. A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves, vanity to what we would have others think of us'
("Гордость и тщеславие — разные вещи, хотя этими словами часто пользуются как синонимами. Человек может быть гордым, не будучи тщеславным. Гордость скорее связана с нашим собственным о себе мнением, тщеславие же — с мнением других людей, которое нам бы хотелось, чтобы они составили о нас.")
Убирала свои пометки в "Pride and Prejudice" (Гордость и предубеждение") перед сдачей в библиотеку и обнаружила, что подчеркнула эту мысль...
Она понравилась, ведь гордость и тщеславие действительно можно разделять.
Гордость рассматривать как
- представление себя самотождественной, цельной и уникальной личностью (результат процесса самоидентификации),
- осознание собственной ценности,
- чувство собственного достоинства...
- двигатель внутреннего (да и внешнего) роста.
Когда нет гордости, человек — средство, исполнитель, орудие, деталь. Он не важный, не особенный даже для себя.

Но из наших тренингов упражнение-вопрос "Чем вы можете гордиться?" пришлось убрать (верующие коллективно выразили неодобрение — ГРЕХ) и заменить на строчку в анкете "ваши достижения".
Всё-таки не считается у нас гордость одобряемым социумом достоинством.
Поэтому..., когда нет личной гордости, нет национальной гордости..., мы очень УДОБНЫ :(

http://antaresna.livejournal.com/

#enigf

add comment recommend bookmark subscribe