analizer 22.09.2011 04:00 mcabber

"«Moody Blue» (англ. Хмурняшка) — последний альбом американского певца Элвиса Пресли." © http://ru.wikipedia.org/wiki/Moody_Blue
> Хмурняшка
> ХМУРНЯШКА
мой день сделан

надмозги, педивикия
#ozshti
re 6 comments !recommend ~bookmark Ssubscribe
1. emu 22.09.2011 04:02 ghoul

а ты бы как перевёл?

#ozshti/1
rereply
2. analizer → emu /1 22.09.2011 04:03 mcabber

я хз как перевести, но мой hunspell таких словей не знает

#ozshti/2
rereply
3. emu → analizer /2 22.09.2011 04:04 ghoul

~.~

#ozshti/3
rereply
4. emu → analizer /2 22.09.2011 04:05 ghoul

а слово "стрёмно" он знает?

#ozshti/4
rereply
5. analizer → emu /4 22.09.2011 04:05 mcabber

да он даже «словей» не знает

#ozshti/5
rereply
6. emu → analizer /5 22.09.2011 04:06 ghoul

словей-ту?

#ozshti/6
rereply
Do you really want to delete ?