Iwasawafag
12.12.2010 19:42 какой-то херни
xxx:
Если мне озвучка не претит, то почему я должен смотреть с сабами ?
yyy:
Наркоман не удовлетворится сигаретой через задницу не только потому что это неудобно, а потому что дым в легкие не попадет. Гонщик не удовлетворится победой в симуляторе суперкаров или спортивных мотоциклов, там нет адреналина. Слепой не может оценить картину, очевидно он её не видит. Так же и с аниме. Если ты не слышишь сэйю, ты не видишь аниму. То, чем ты занимаешся это... это полная хуита.
Recommended by:
@konkere
9 comments
recommend
bookmark
subscribe
Анимэшники такие анимэшники...
если в списке сэйю нет Каны Ханазавы то зачем слушать оригинал? Сабодрочеры это тупые говноеды, хавающие все подряд, и думающие что их дешевое позерство поднимет их в глазах других неразборчивых говноедов.
if (сейю != Кана Ханазава) {сейю=cuba77;}
??????!
да ну нахуй такую логику!
мм, кавычки забыл и в цикл бы, пока сейю существуют
Кана Ханазава это собирательный образ
Кактус, nothing personal, но вкус либо есть, либо его нет, и когда его нет его заменяют на стереотипы поведения. Человенк, ведущий себя по стереотипу будет радостно чавкая жрать говно, если оно будет упаковано в обертну, соответствующую его стереотипу (ТАМ ЖЕ ПО ЕПОНСКЕ ГОВОРЯТ!!!1111)
я пробовал озвучку, пробовал русаб, пробовал ансаб. Озвучкой пользуюсь в двух случаях. Первый — если предполагаю смотреть на телефоне. Второй — если это профессиональный дубляж, он лучше, чем субтитры от нескольких саб-групп и от этого дубляжа не воротит.
Во вторых-таки считаю, что фандабубивает актёрскую игру, которая важна.
Можно для примера сыграть в Portal с русской озвучкой и рвать волосы на жопе от озвучки GLaDOS и в итоге насладиться только геймплеем, а можно играть с английским звуком, с наслаждением вслушиваясь в реплики глэдос и различая среди английских слов черный юмор. К тому же скилл английского прокачивается. Лично мне по нраву второй вариант, но да, каждый выбирает то, что хочет.
> актёрскую игру
в онеме?
/0
И да, согласен с первым оратором:-)
именно её. а Вы не разу не прислушивались к игре сейю?
Ну разница ведь очевидна. Наши фандабберы в массе своей даже интонацию толком передать не могут, про эмоциональный окрас я вообще молчу