Kirsche — немного ололо. До сегодня не знала, что ...

Kirsche 05.01.2012 13:21 YaOnline.midp2ss

немного ололо. До сегодня не знала, что в немецком кошка и кот — таки разные слова, и что кот будет Kater. Катер, ня.)
Кажется, я когда то уже здесь писала о ложных друзьях переводчика, но пусть будет.