mm
11.04.2011 05:15 Psi+
Почему из всех этих животных только у панды название на корейском транслитерированное от английского panda? У всех остальных — нативные корейские названия.
2 comments
recommend
bookmark
subscribe
панда не корейская? :) т.е. либо они панду уведилеи и знали что это панда, либо хз :)
"панда" — это английское (латинское?) название. на китайском оно совсем по-другому звучит вроде. водились ли панды в корее — не уверена, но учитывая географическую близость к китаю, корейцы должны были видеть этих мишек еще в древние времена, а тут получается, что они увидели их позже, чем европейцы, раз им пришлось перенять английское название. в общем, непонятно.