Ха! До сих пор в ubuntu кириллица в rar-архивах открывается кракозябрами! А я уже и думать забыл, что есть такой баг. Ubuntu for human beings!
>убунта
>убунта