как раз недавно подарил девушке на англ книгу (про вампиров которая), так она себе спокойно гугл.транслейтом переводит и карандашом сверху незнакомые слова подписывала. Говорит, что ооочень помогает. Читала страничку за 30 минут где-то, сейчас сильно лучше и быстрее (уже где-то на 120й).
совершенно не согласен, язык неожиданно сложен оказался (в сравнении с Гарри Поттерами). Я прямо многое тоже даже из первых страниц узнал. Может ты просто умна.
хм. Гарри Поттер литературно мне приятнее показался. Сложно, например, это Пратчетт. У него в Маленьких богах попалась игра слов про санки, это было вот непросто. Пратчетт читается дольше из-за. Подбираюсь вот к Мартину, посмотрим что там.
а я собираюсь еще раз взяться за книгу Scar Tissues от Энтони Киддиса (который вокалист redhotchilipeppers). Очень интересна, только много сленга, который пропускал. Хочу еще раз, только с карандашом и g.translate'ом перечитать (тот же метод).
До настоящего англичанина мне ой как далеко
Чего-то как-то много там кликать надо :(
Your total vocabulary size is estimated to be: 7,390 words
Но блджад, на второй странице так много незнакомых слов ._.
Your total vocabulary size is estimated to be: 7,140 words
Я думал, намного хуже будет.
Your total vocabulary size is estimated to be: 16,900 words
И чо.
ЗАВИСТЬ
Most adults fall in the range 20,000–35,000, with the exact median score being 27,123 words. Какая там зависть, чо уж там.
4,750
Но у меня же еще меньше.
4,850 :-(
А есть такое же, только для японского? Мне интересно, наскребу я сто слов или нет, лол.
7,930
27,900, знала почти все слова из приведенного списка, но все равно тест какой-то странный.
ЛОХУНДРА
А ТО!
будь моим учителем
Нужно читать художественную литературу.
давно думаю об этом. Но под мой говнонук не написали словаря :(
вот и выросло поколение, не знающее бумажных словарей :(
да лежит он рядом, только за тридцать лет в английском языке много слов появилось, которых там нету
кладешь рядом с нуком смартфон и ищешь слова в мультитране и прочих онлайн-источниках
как раз недавно подарил девушке на англ книгу (про вампиров которая), так она себе спокойно гугл.транслейтом переводит и карандашом сверху незнакомые слова подписывала. Говорит, что ооочень помогает. Читала страничку за 30 минут где-то, сейчас сильно лучше и быстрее (уже где-то на 120й).
Это плохой, негодный английский.
смартфона нет — есть ноутбук. Но когда рядом есть ноутбук, мне тяжело читать
сумерки которая? Там читать-то нечего, язык ужасен, бедный какой-то.
совершенно не согласен, язык неожиданно сложен оказался (в сравнении с Гарри Поттерами). Я прямо многое тоже даже из первых страниц узнал. Может ты просто умна.
> умна
> а
подумал, что Elena — женский ник.
ВЫ ВЫИГРАЛИ АВТОМОБИЛЬ!
кстати я когда в Поле Чудес играл — тоже очень хотел, чтоб мне приз IRL выдали. Суки((
И ПРОИГРАЛИ КВАРИТРУ!
хм. Гарри Поттер литературно мне приятнее показался. Сложно, например, это Пратчетт. У него в Маленьких богах попалась игра слов про санки, это было вот непросто. Пратчетт читается дольше из-за. Подбираюсь вот к Мартину, посмотрим что там.
а я собираюсь еще раз взяться за книгу Scar Tissues от Энтони Киддиса (который вокалист redhotchilipeppers). Очень интересна, только много сленга, который пропускал. Хочу еще раз, только с карандашом и g.translate'ом перечитать (тот же метод).
о, спасибо. Любопытно почитать и потом сравниnm вчепятления.
5,670
неделю назад проходил и еще год назад, текущий результат примерно такой же, как и оповский
алсо пост-детектор игроков в вов