
Почти досмотрел третий сезон Farscape. Доставляет не меньше первого стартрека.
Почти досмотрел третий сезон Farscape. Доставляет не меньше первого стартрека.
Посмотрел свежескачиваемый Фарскейп. Несколько минут пилотной серии без перевода. В ТНТшном переводе отсутствуют как класс некоторые лулзы(i.e. пересказ, например про нашего Юру Гагарина НИ СЛОВА), некоторые вещи переведены иносказательно(при начале траблов Джону было сказано Abort(в данном контексте переводится ... more →
УИИИИ. http://thepiratebay.org/torrent/6199160/...
Весь Фарскейп в ХэДэшной матрёшке и без перевода. 54 гига. Жаль у пиратов нет правил оформления раздач, теперь ждать придётся до заценки качества.